Tommy and Tallulah try to win their good deeds badge from Troop Leader Au Lait, but they cause problems instead.
On merkkiaika! Tommi ja Talvikki tekevät hyviä tekoja saadakseen ansiomerkkejä. Rouva Ammu kehottaa lapsia keskittymään yhteen merkkiin kerrallaan, mutta heillä on kova kiire ansaita kaikki merkit.
Tommy y Tallulah ayudan a Madame con Leche a conseguir la última medalla que le falta para terminar su colección de medallas.
