Thilly komt te laat op haar werk tot groot ongenoegen van Eddy. Adil krijgt leuk nieuws te horen van Lowie. Paulien mag een extra foto-opdracht tot een goed einde brengen. Jacques komt langs bij Frank. Stan komt tot een hard besluit.
