De bingo-avond is een groot succes maar niet iedereen gaat blij naar huis. Dieter waarschuwt Waldek voor Thilly. De ongerustheid bij Cédric neemt toe. Andreas zoekt een tweede job. Terwijl Marie goed beschermd wordt, is Andreas een vogel voor de kat.