Dieter roddelt over Thilly en dat komt aan haar oren. Adam krijgt de wind van voren als hij de liefde probeert te laten zegevieren. Marie komt in nauwe schoentjes te staan. Karin loopt langs in de Withoeve en bakt zoete broodjes met Rosa en Femke.
