Voetbal blijkt een ideale uitlaatklep voor Britney, want enkele vragen beheersen haar leven. Robin stelt Tom zijn eerlijkheid op prijs. Lyn wordt aangenaam verrast. Peter reageert scherp tegenover Christine en heeft een onverwachtse confrontatie.
