Ropers junge Nichte Laurie ist zu Besuch und verliebt sich prompt in Jack. Doch die kleine ist ganz schon ausgebufft und sorgt dafür das sie den Abend mit Jack alleine verbringt. Schließlich schafft sie es auch noch Jacks Freundin Rita zu vertreiben und Jack, Janet und Chrissy in einen Streit zu verwickeln …
A persistent young girl has a crush on jack.
Una ragazza adolescente, in visita a casa Roper, finisce per prendersi una morbosa cotta per Jack.
