Skarloey hat heute eine Menge Arbeit. Sein Freund Rheneas möchte helfen und hängt einfach Skarloeys Wagons an seine Fracht und düst davon. Doch dann wird Rheneas die doppelte Fracht zu viel. Schnell stellt er die Wagons von Skarloey auf ein Abstellgleis und bringt seine Ladung fort. Als Rheneas zum Abstellgleis zurück kommt, sind Skarloeys Wagons verschwunden. Was tun? Plötzlich taucht Peter Sam auf - mit Skarloeys Wagons im Schlepp...
In an act of kindness to his brother, Rheneas decides to pull Skarloey’s trucks for him as he is most busy. But Rheneas also has his own load to take, and finds that it’s simply all too much on him, upon attempting to climb a difficult hill. So Rheneas parks Skarloey’s trucks in a siding, and simply delivers his own load first. When he returns for Skarloey’s lot, it has disappeared!
Sławek jest zmęczony. Radek postanawia zabrać za niego jego wagony z węglem do przystani. Nie mówi jednak przyjacielowi, że zamierza to zrobić. Ciągnąc wagony Sławka i swoje, Radek nie może wjechać na wzgórze. Zostawia więc wagony Sławka na bocznicy. Gdy po nie wraca, wagonów nie ma. Radek przyznaje się wszystkim co chciał zrobić. Wkrótce zaginione wagony się odnajdują.
