Thomas ist ganz besorgt. Nach einer regnerischern Nacht rollt Toby ganz nass aus seinem Schuppen. Thomas schaut genauer hin und stellt fest, dass das Schuppendach ganz viele Löcher hat. Das erzählt Thomas sofort dem dicken Kontrolleur. Und der ordnet an, dass Tobys Schuppen sofort ein neues Dach bekommen soll. Thomas darf die dafür benötigten Sachen herbeischaffen. Voller Freude macht sich Thomas an die Arbeit. Allerdings ist er ein wenig verwundert, wie wenig Begeisterung Toby für seinen neuen, dichten Schuppen zeigt. Doch dann erfährt Thomas, dass durch die Löcher im Dach die Vögel in den Schuppen ein- und ausgeflogen sind und ihre Nester gebaut haben. Jetzt haben die Piepmätze kein Zuhause mehr. Da hat Thomas eine tolle Idee...
At Arlesdale End, Toby’s shed roof is leaking. Thomas thinks it would make Toby most happy if the roof was fixed, and so gets down to sorting out a new roof being built for the Tram Engine. But to Thomas’ surprise, upon Toby’s seeing the new roof, he is most distraught. What could possibly be tugging at Toby?
Tomek zauważa, że dach hangaru Tobika jest dziurawy. Postanawia go naprawić. Po naprawie dachu Tobik nie jest szczęśliwy. Okazuje się, że teraz do jego hangaru nie wlatują ptaki. Tomek wpada na pomysł aby przed domkiem Tobika zbudować budkę dla ptaków. Jedzie do tartaku po drewno. Gdy budka zostaje zbudowana, szybko zamieszkują w niej ptaki.
