Thomas darf heute die Werkstatt leiten. Er ist so aufgeregt und stolz und kommt sich so wichtig vor, dass er auf niemand hört. Weder auf die Ratschläge noch auf die Loks, die in die Werkstatt kommen. Das sorgt für ein heilloses Durcheinander …
Thomas is put in charge of the Steamworks while Victor is visiting the narrow gauge engines. However, Thomas' excitement sends the Steamworks into a complete mess.
Pod nieobecność Wiktora, Tomek ma kierować pracą w warsztacie. Nie słucha rady Wiktora, przez co pózniej nie potrafi pomóc Szymkowi, Heniowi i Kubie. Gdy Wiktor wraca do warsztatu, zauważa panujący w nim bałagan. Tomek postanawia wszystko naprawić. Tym razem słucha rad Wiktora, dzięki czemu udaje mu się pomóc przyjaciołom.
