Quand Thomas et Percy ont leur première grande dispute, ils ont peur que leur amitié soit finie... jusqu’à ce que Nia les aide à résoudre le conflit.
ケンカをしてしまったトーマスとパーシー。ゴードンにふたりでいっしょに荷物を運ぶように言われるが仲直りできない。すると、様子をみかねたニアが気分を変えるコツを教えてくれる。
