Quand tous les trains sauf Thomas reçoivent des livraisons, il doit passer la journée seul. Avec l’aide d’un vieux wagon et d’un ballon de plage abandonné... une aventure chevaleresque commence.
Tutti i treni hanno consegne da fare... tutti tranne Thomas, che così può trascorrere la giornata assieme a un nuovo amico con cui visitare i suoi luoghi preferiti.
たまたま仕事がないトーマス。ゴードンには休みのつもりで好きなよう過ごすに言われるが、ひとりでは楽しめない。そこでたまたま見つけた貨車をボクシーと呼び、ともに冒険に出発する！
