Thomas et Percy se portent volontaires pour livrer un troupeau de vaches mais ils se rendent compte que les vaches veulent vivre leurs propres aventures... les deux amis vont devoir être extrêmement attentifs.
Mentre consegnano dieci mucche alla fattoria di zio McColl, Thomas e Percy perdono di vista alcuni capi di bestiame.
牛さんたちを運ぶことになったトーマスとパーシー。ゴードンのアドバイスを聞かなかったせいで、牛が逃げ出してしまうが、遊びながら楽しく探していく方法を思いつく。
