바이올린이 더 이상 재미있지 않다. 손의 상처를 바라보다 자신의 마음을 깨닫는 서리. 태린은 심 교수와 깊은 이야기를 나누고, 찬은 메달을 두고 필사적인 경기를 펼친다.
Eine Unterhaltung mit einer Fremden weckt eine Einsicht in Seo-ri. Dirigent Sim Myeong-han nimmt sich Tae-rin zur Brust. Chans Team kämpft um eine Medaille.