열일곱 살 공우진. 짝사랑하던 여학생에게 용기 있게 말을 건넨 그 날, 모든 게 달라졌다. 버스 사고로 13년 동안 잠들어 버린 그녀. 그로 인해 두 사람의 시간이 멈췄다.
Eines Tages bringt der 17-jährige Gong Wu-jin den Mut auf, seinen Schulschwarm anzusprechen. Doch die kleine Plauderei versetzt seine Angebetete in ein 13-jähriges Koma.
