Zu viel Essen und zu wenig Bewegung – dass dies die Hauptursachen für Übergewicht sind, macht ein Blick auf das Verhalten von Louis, Holly und Maxim deutlich. Louis zockt beispielsweise stundenlang auf seiner Xbox. Statt sich zu bewegen, ist er viel Süßes und Fastfood. Auch Hollys Essgewohnheiten sind nicht gesundheitsfördernd. Im Gegenteil: Das Mädchen nimmt ständig zu. Gleiches gilt für ihren Altersgenossen Maxim. Er wiegt ebenfalls zu viel. (Text: RTL Zwei)
Der zehnjährige Louis bringt bei einer Körpergröße von 1,51 Meter 80 Kilogramm auf die Waage. Nun soll der Junge in eine Kur. Derweil geht Mirjam mit ihrer Tochter Holly einkaufen. Für die Mutter ist das eine Tortur, denn das übergewichtige Mädchen quengelt im Supermarkt ständig herum und will alles haben, was sie sieht. Marco und Daniela sorgen sich unterdessen um ihren Sohn Maxim. Der Junge ist zwölf Jahre alt und wiegt bereits 112 Kilogramm. (Text: RTL Zwei)