Tara wonders whether her friends would be safer without her, but it soon becomes clear that danger has followed them to Germany. Reagan struggles to maintain composure in the wake of his brother's death as well as a threat to a vital business deal
Die vier Mädchen machen sich mit dem Auto auf die Reise zu Taras Mutter in Norwegen. Während sie durch Deutschland fahren ist ihnen Taras Onkel Reagan bereits auf den Fersen.