Indigo discovers that her mother has been searching for her for 30 years.
Indigo hat Geburtstag. Bei der Feier mit ihren Freundinnen verwandelt sie sich plötzlich in eine Erwachsene. Und dann wechselt ihr Äußeres hin und her – mal ist sie jung, mal älter.
Indigo fête son anniversaire, et prend un sacré coup de vieux. Pendant ce temps, un sort censé aider Zazie à se sentir chez elle tourne au fiasco.
Es el cumpleaños de Indigo y está creciendo más rápido de lo esperado. En otra parte de la academia, el hechizo para que Izzy se sienta como en casa sale fatal.
