La Première Guerre mondiale s'accompagne de tranchées, de gaz toxiques, d'artilleries à tir rapide, de mitrailleuses, de chars et d'avions. Alors que les hommes devaient endurer les combats et les conditions extrêmes, les civils devaient faire face aux pénuries alimentaires et aux bombardements dans leurs villes. De Verdun à la Somme, des hommes ont été perdus des deux côtés. Les empires qui dominaient au départ ont commencé à s'effondrer, l'Allemagne et l'Angleterre revendiquant la supériorité de leurs alliances. L'insidieux nettoyage ethnique fait son apparition avec le génocide arménien et le jeune Adolf Hitler en prend note. La Russie embrasse la révolution alors que les Romanov et d'autres empires s'effondrent et que la Première Guerre mondiale s'achève amèrement.
The First World War is accompanied by trenches, poison gas, rapid-fire artillery, machine guns, tanks and planes. While the men had to endure the fighting and the extreme conditions, the civilians had to deal with food shortages and shelling in their towns. From Verdun to the Somme, men were lost on both sides. The empires that initially dominated began to crumble, with Germany and England claiming superiority from their alliances. The insidious ethnic cleansing made its appearance with the Armenian genocide and the young Adolf Hitler took notice. Russia embraces revolution as the Romanovs and other empires crumble and World War I comes to a bitter end.
Estala a I Guerra Mundial, que traz consigo a guerra de trincheiras, o gás tóxico, artilharia de fogo rápido, metralhadoras, blindados e aviões. Se os soldados tinham de suportar os combates e condições extremas, os civis lidavam com escassez de alimentos e bombardeamentos às suas vilas e cidades. Da Batalha de Verdun à do Somme, perderam-se homens de ambas as partes, e os impérios que de início dominavam começaram a falhar, com a Alemanha e a Inglaterra a reivindicar a superioridade das respetivas alianças.Surge a insídia da limpeza étnica, com o Genocídio Arménio, sob a observação atenta de um jovem Adolfo Hitler. A Rússia adere à revolução, com a queda dos Romanovs e de outros impérios, ao aproximar-se o amargo fim do conflito mundial.
La Primera Guerra Mundial trajo consigo la guerra de trincheras, el gas venenoso, la artillería de tiro rápido, las ametralladoras, los tanques y los aviones.
