Lazy Woody would rather mooch off his woodland friends than collect for the winter. When a cold wave comes, a starving Woody is forced to face the consequences of his sloth.
Ленивый Вуди предпочитает жить за счёт своих лесных друзей, вместо того чтобы собирать припасы на зиму. Когда наступает холодная пора, голодный Вуди вынужден столкнуться с последствиями своей лени!
Todos os animais da floresta, menos o Pica-Pau, trabalham duro para garantir comida para a chegada do inverno.
Woody paresseux préfère se moquer de ses amis des bois plutôt que de ramasser pour l’hiver. Lorsqu’une vague de froid arrive, un Woody affamé est forcé de faire face aux conséquences de sa paresse.