In the Old West, daring "Puny Express" rider Woody Woodpecker tries to get the mail through and elude gunman Buzz Buzzard in the meantime. Woody and his horse run onto many obstacles- including a "horned toad." Desperado Buzz waits for Woody as he crosses the river. Buzz plans to bomb Woody with a big boulder from above...
В Диком Западе отважный гонец «Puny Express» Вуди Вудпекер пытается доставить почту и одновременно уклониться от стрелка Базза Баззарда. Вуди и его лошадь сталкиваются с множеством препятствий, включая «рогатую жабу». Отчаянный Базз поджидает Вуди у реки, планируя сбросить на него огромный валун сверху!
Pica-Pau desafia um perigoso bandido (Zeca Urubu) para entregar uma correspondência.
Dans le Far West, l’audacieux pilote du « Puny Express » Woody Woodpecker tente de faire passer le courrier et d’échapper au tireur Buzz Buzzard pendant ce temps. Woody et son cheval se heurtent à de nombreux obstacles, dont un « crapaud à cornes ». Desperado Buzz attend Woody alors qu’il traverse la rivière. Buzz prévoit de bombarder Woody avec un gros rocher d’en haut...
