Aoife Cassidy’s past reveals answers in the present. Colman closes in on his suspects. But will Lorna find peace at last?
Die Vergangenheit von Aoife Cassidy gibt Antworten in der Gegenwart. Colman kommt seinen Verdächtigen auf die Spur. Aber wird Lorna endlich ihren Frieden finden?
El pasado de Aoife Cassidy revela respuestas en el presente. Colman se acerca a sus sospechosos. Pero, ¿encontrará Lorna por fin la paz?
Il passato di Aoife rivela le risposte nel presente. Colman si avvicina ai sospettati. Ma Lorna troverà pace? Finale di stagione.
Le passé d'Aoife Cassidy apporte des réponses dans le présent. Colman est à deux doigts de démasquer les suspects. Quant à Lorna, trouvera-t-elle enfin la paix ?
Aoifen menneisyys paljastuu, mutta Lorna miettii, saako hän viimeinkin rauhan.
