As tensions flare, a dangerous standoff at sea brings the Buckleys face-to-face with their enemies.
La tensión se dispara y un peligroso encuentro en el mar pone a los Buckley cara a cara con sus enemigos.
Als die Spannungen zunehmen, kommt es zu einer gefährlichen Konfrontation auf dem Wasser, bei der die Buckleys ihren Feinden gegenüber stehen.
Gerginliğin tırmanmasıyla denizdeki tehlikeli bir anlaşmazlık, Buckley ailesini düşmanlarıyla karşı karşıya getirir.
Tunteiden kuumetessa Buckleyt kohtaavat vihollisensa vaarallisessa välienselvittelyssä merellä.
As tensões estão ao rubro e um confronto perigoso no mar faz com que os Buckley fiquem cara a cara com os seus inimigos.
As tensões aumentam. Um impasse perigoso no mar deixa os Buckley cara a cara com os inimigos.
Mens spændingerne blusser op, bringer en farlig konfrontation på havet familien Buckley ansigt til ansigt med deres fjender.
Spänningarna ökar och familjen Buckley ställs öga mot öga med fienden under en farlig konfrontation till sjöss.
