行方不明となった子どもを助けるため、吸血鬼退治人ロナルドはドラルク城へ向かう。そこに住むのは、
真祖にして無敵と恐れられる高等吸血鬼ドラルク。しかしその実態はドアに挟まれただけで塵と化す史上最弱の吸血鬼だった。
Vampire Slayer Ronaldo is hired to rescue a boy who was seen entering Castle Draluc, but the vampire waiting there is not what he imagined.
O Caçador de Vampiros Ronaldo é contratado para resgatar um garoto que foi visto entrando no Castelo Draluc, mas o vampiro que o esperava lá não é o que ele imaginava.
O Caçador de Vampiros Ronaldo é contratado para resgatar um garoto que foi visto entrando no Castelo Draluc, mas o vampiro que o esperava lá não é o que ele imaginava.
Ronald, chasseur de vampires, met le cap sur le château du terrible Draluc. Le ravisseur d'enfants présumé a les dents moins longues qu'il y paraît…
Der Vampirjäger Ronald begibt sich in die Burg des Vampirs Draluc, um ein Kind zu retten. Nur ist der Vampir nicht ganz so gefährlich wie erwartet …
Cazavampiros Ronaldo es contratado para rescatar a un niño que fue visto entrando en Castle Draluc, pero el vampiro que espera allí no es lo que imaginaba.
Охотника на вампиров Рональдо нанимают, чтобы спасти мальчика, которого видели идущим в замок Дралук, но вампир, поджидающий его там, оказывается совсем не таким, как он ожидал.
행방불명된 아이를 구하기 위해 흡혈귀 퇴치인 로널드는 드라루크의 성으로 향했다. 그곳에 살고 있었던 건 시조이자 무적으로 공포의 대상인 고등 흡혈귀 드라루크. 하지만 사실 그는 문에 부딪힌 걸로도 재로 변하고 마는 사상 최약의 흡혈귀였는데.
يُوظَف صياد مصاصي الدماء رونالدو لإنقاذ صبي شوهد وهو ذاهب إلى قلعة درالوك، لكن مصاص الدماء الذي في انتظاره ليس ما توقعه
