Ve spirálních ramenech naší Galaxie se z vířícího plynu a prachu rodí nové hvězdy. Nejsou však osamocené. Vznikají jich celé hvězdokupy, které drží pohromadě působením gravitace. Hvězdokupy nám umožňují pochopit, jak hvězdy žijí a jak umírají. Skrývají totiž indicie odhalující tajemství 400 miliard hvězd v naší galaxii – Mléčné dráze. Nejznámější hvězdokupa ze všech jsou Plejády. Nachází se asi 420 světelných let od Země. Je známa od antiky a obsahuje na tisíc hvězd. Ze Země jich však můžeme vidět jen několik. Hvězdokupu ale ve skutečnosti tvoří několik set hvězd, možná až tisíc.
Sternenhaufen bieten die Möglichkeit, einen einzigartigen Einblick in die Beschaffenheit von Sternen zu bekommen. Alle Himmelskörper eines solchen Haufens sind etwa gleichzeitig aus demselben Material entstanden und haben dieselbe Entfernung zur Erde. Messwerte über diese können also direkt verglichen werden, ohne dass Faktoren wie Materialbeschaffenheit oder Erdentfernung die Messungen verfälschen. Die Betrachtung dieser Sterne liefert einen Hinweis auf die gewaltige Diversität, die im All herrscht.
They are the one-stop-shopping places for learning all about the nature and variety of stars in the Universe. They're unique, because in clusters, all the stars were born at about the same time, from the same material and all are at the same approximate distance from Earth. This means we can be sure that any differences among them are due to their true natures and not distorted by different distances from Earth and other factors.
Un amas stellaire est une concentration locale d'étoiles d'origine commune et liées entre elles par la gravitation, Les amas stellaires se maintiennent par l'attraction gravitationnelle mutuelle de leurs membres. En raison d'influences internes (collisions avec d'autres membres de l'amas, évolution stellaire) et externes (collisions avec des objets massifs et influence de la galaxie hôte), ils s'« évaporent » lentement. Leur durée de vie varie de quelques millions d'années pour des associations peu denses à plusieurs milliards d'années pour les amas globulaires massifs. (univers espace cosmos mystères voyage documentaire apocalypse 2011 2012 2036 planète découverte science terre solaire pulsar extraterrestre vie atome zone51 roswell monde lumière nucléaire film étoiles big bang matière infini technologie evolution
Eles são os melhores lugares para aprender tudo sobre a natureza e a variedade de estrelas no Universo. Eles são únicos, pois em clusters, todas as estrelas nasceram na mesma época, do mesmo material e todos estão à mesma distância aproximada da Terra Isso significa que podemos ter certeza de que as diferenças entre eles são devidos à sua verdadeira natureza e não distorcida por distâncias diferentes da Terra e outros fatores.
Это универсальные места, где можно узнать все о природе и разнообразии звезд во Вселенной. Они уникальны, потому что в скоплениях все звезды родились примерно в одно и то же время, из одного и того же материала и все находятся на одинаковом приблизительном расстоянии от Земли. Это означает, что мы можем быть уверены, что любые различия между ними обусловлены их истинной природой и не искажены различными расстояниями от Земли и другими факторами.
Una mirada a los cúmulos de estrellas, cómo todas las estrellas en su interior se forman a partir del mismo material y son aproximadamente la misma edad, una mirada a los dos tipos de grupos "cúmulos abiertos", que son jóvenes y existen en los brazos espirales de la galaxia, y "cúmulos globulares", que son viejos y existen en las afueras de la galaxia y, posiblemente, tan antigua como el universo mismo.
