Die Truppe um Jonas soll im Kosovo von einem gewissen Dragan Plutonium kaufen. Da trifft es sich gut, dass dieser schmierige Gauner nebenbei auch noch mit Frauen Geld verdient und seinen Kunden zur Begrüßung eine kleine Freude machen will. Denn jene Dame versorgt Jonas mit wichtigen Informationen. Unterdessen haben die Ehefrauen der Unit in ihrer neuen Heimat Startprobleme. Außerdem leben sie in der ständigen Angst, dass ihre Tarnung auffliegt ...
While the Unit is investigating a man they believe to be smuggling nuclear weapons, they discover that he is also smuggling women.
Les services secrets américains suspectent un individu de se livrer au trafic d'armes nucléaires. L'unité spéciale est chargée de mettre fin à ses activités.
כאשר היחידה חוקרת אדם אשר הם מאמינים כי הוא מבריח נשק גרעיני, הם מגלים גם שהוא מבריח נשים.
Il team si sta occupando di un trafficante di armi nucleari e durante le indagini scopre che l'uomo si occupa anche di un traffico di ragazze, 'vendute' come schiave al miglior offerente.
El equipo viaja a Kosovo para reunirse con Dragan, el intermediario de Petrov, un traficante de armas nucleares que también. En el club propiedad del criminal, Jonas se hace pasar por un comprador africano que pretende invertir millones de euros en su material. Cuando el acuerdo parece cerrado, Dragan le enseña el otro negocio ilegal al que Petrov se dedica: la prostitución. Mientras, en la base, Tiffy utiliza tácticas del ejército en su nuevo trabajo como profesora.
El equipo viaja a Kosovo para reunirse con Dragan, el intermediario de Petrov, un traficante de armas nucleares que también. En el club propiedad del criminal, Jonas se hace pasar por un comprador africano que pretende invertir millones de euros en su material. Cuando el acuerdo parece cerrado, Dragan le enseña el otro negocio ilegal al que Petrov se dedica: la prostitución. Mientras, en la base, Tiffy utiliza tácticas del ejército en su nuevo trabajo como profesora.
