Tom muss sich vor einem Ausschuss verantworten. Es wird immer deutlicher, dass Beweise manipuliert wurden, um die Einheit in ein schlechtes Licht zu rücken. Nicht nur, dass ihn seine Frau Charlotte hintergangen haben soll, der gesamte Vorfall hängt mit der Ermordung von Minister Reale zusammen. Den Befehl für die Aktion hat die Einheit jedoch von oben erhalten ...
Jonas is still in hiding, Mack and Hector are still imprisoned, Charles is on the run, Bob is in Mexico, working for the CIA and Colonel Ryan is again called to answer question before a Congressional hearing.
Jonas est toujours en fuite pendant que Mack et Hector sont emprisonnés. Bob est au Mexique, travaillant toujours pour la C.I.A. Le Colonel Ryan est à nouveau convoqué pour répondre à certaines questions embarrassantes avant un débat au Congrès...
È davvero un pandemonio quello che è capitato all'Unità: le investigazioni dell'agenzia governativa hanno interrotto l'attività del gruppo, che è attualmente disperso e si trova in serie difficoltà. Questa è la situazione: Jonas è perseguitato da un misterioso assassino, Hector e Mack sono in prigione, Charles è in fuga, e Bobby è in Messico dove collabora con la CIA. Il colonnello Ryan, chiamato nuovamente a testimoniare, si mette sulle tracce della moglie, responsabile di avere innescato le indagini ai danni dell'Unità.
Diez días después del cierre de la Unidad, la situación para el Equipo Alfa ha empeorado. Jonás intenta descubrir el motivo por el que su equipo se ha convertido en un blanco, mientras es perseguido por un asesino y por Bob, cuyos motivos aún no están claros. Mack y Williams se enfrentan a un futuro en una prisión militar y Molly y Tiffy viajan a DC para intentar salvar a sus maridos.
