Esther takes charge when soul-sucking demons invade the hotel. Katherine shares a painful truth with Nathan about his death.
Esther tager kommandoen, da sjælsugende dæmoner invaderer hotellet. Katherine deler en smertefuld sandhed med Nathan om hans død.
Esther assume o comando quando o hotel é invadido por demonios que sugam almas. Katherine revela uma verdade dolorosa sobre sua morte para Nathan.
Als Dämonen das Hotel überfallen, um Seelen zu stehlen, übernimmt Esther das Ruder. Katherine erzählt Nathan die schmerzhafte Wahrheit über seinen Tod.
Esther prend les commandes lorsque des démons voleurs d'âmes envahissent l'hôtel. Katherine révèle à Nathan la dure vérité sur les circonstances de sa mort.
Esther toma las riendas cuando unos demonios que tragan almas invaden el hotel. Katherine le cuenta a Nathan una verdad muy dolorosa sobre su muerte.
