Hummer sammeln sich jährlich vor der mexikanischen Halbinsel Yucatan zu einer Wanderung.
Lobsters gather annually at Mexico's Yucatan Peninsula for a migratory journey.
Non loin de l'île d'Anticythère, en Méditerranée, l'équipe du commandant Cousteau fouille les restes d'une épave romaine. Par le fond, gisent encore quelques œuvres d'art, enfouies dans le secret des eaux sombres. Ce qu'ils remonteront à la surface apportera à l'histoire de précieuses informations.
Todos los años, alertadas por la primera tormenta del invierno, las langostas de mar de una pequeña isla del caribe emprenden un camino de kilómetros y más kilómetros hasta alcanzar aguas templadas. Pero no se trata de una desbandada ante los primeros fríos, sino de una retirada organizada minuciosa y colectivamente hasta en los mínimos detalles. Una detrás de la otra, las langostas emigran en una especie de formación militar, que se abre paso por el fondo marino. Los arriesgados submarinistas del Calypso, que por primera vez consiguen filmar este espectáculo, hacen la prueba de obstaculizar las formaciones. Las langostas se cierran en círculo y, todas una a una, apuntan con sus antenas hacia los intrusos. Tras unos instantes de tensión, los hombres de Cousteau se retiran, las langostas se sosiegan, rehacen filas y retoman la marcha. Cuando pase el invierno, con la misma disciplina, una detrás de la otra, volverán ...
