Die Geschwister Anne, Karen und Tom haben ihre Mutter verloren. In einer Fabrik dürfen sie sich einen Roboter aussuchen, der sich um sie kümmern soll. Sie wählen ein Modell, das wie eine gütige Großmutter aussieht. Anne jedoch misstraut dem neuen Familienmitglied.
A widower buys a robot grandmother for his three children.
A la mort de sa femme, un homme donne le choix à ses enfants entre aller vivre chez leur tante, ou acheter une grand-mère androïde.
Rimasto vedovo, un uomo decide di rivolgersi alla ditta Facsimile Limited per acquistare un robot che badi ai suoi tre figli. Karen e Tom si affezionano subito all'affettuosa nonna artificiale, ma Anne la rifiuta con decisione. Non ha mai perdonato alla madre di essere morta, abbandonando lei i suoi fratelli e non riesce più a provare amore per nessuno, nel timore di perderlo per sempre un'altra volta...
Questo fu un episodio molto tormentato, girato addirittura due volte. La prima nell'ottobre del 1961 e la seconda nel febbraio del 1962. Anche dopo la seconda versione, Rod Serling non era soddisfatto di un risultato che considerava debole e distante dalle sue aspettative.
L'affettuoso padre è interpretato da David White, che due anni dopo diverrà il subdolo Larry Tate di "Vita da strega".
La piccola Anne è impersonata dalla brava Veronica Cartwright, che nel 1963 avrà un ruolo importante ne "Gli uccelli" di Hitchcock e che anche da adulta proseguirà una brillante carriera con film come "L'invasione degli ultracorpi", "Alien" e "Le streghe di Eastwick".
Viúvo compra uma avó elétrica para seus três filhos.
Маленькая Анна никак не может понять и принять свою новую бабушку, не верит в то, что она может любить и заботиться о ней. Ведь ее бабушка – робот…
Un viudo acude a un empresa de cuerpos eléctricos para comprar un robot que haga las veces de madre para sus tres niños. Pero uno de ellos se comporta de manera rebelde y rechaza al androide.
Een robot-grootmoeder helpt een weduwnaar zijn kinderen op te voeden.
