A contestant seeks to make amends and is given the opportunity to clear the air. A solid alliance wavers as a player threatens to vote someone out.
Un concursante intenta redimirse y tiene la oportunidad de aclarar las cosas. Una alianza aparentemente sólida peligra cuando una persona amenaza con expulsar a otra.
Um participante tenta remediar a situação e recebe a chance de resolver os conflitos. Uma aliança sólida esmorece depois que um dos jogador faz uma ameaça.
Un candidat tente de se racheter et se voit offrir l'opportunité de crever l'abcès. Une des alliances est ébranlée lorsqu'une personne menace d'en éliminer une autre.