Jerry und Tuffy machen sich auf den Weg zu einem Familientreffen und verschicken sich dafür selbst mit der Post. Unglücklicherweise geht jedoch etwas schief und so bleibt Tuffy zurück.
Jerry and Tuffy are getting ready to go to a family reunion, but unfortunately, Tuffy gets left behind. Tom thinks Tuffy is easy pickings, but he's in for a surprise.
Jerry et Tuffy doivent se rendre à une réunion de famille. Pour ça, ils s'emballent dans un carton. Malheureusement, Tuffy loupe la levée de la poste en allant chercher son appareil photo. Il se retrouve seul avec Tom et «joue» avec lui. Mais au bout de quelque temps, il s'aperçoit que le chat ne joue pas mais essaye de le manger...
Jerry e Tuffy si preparano ad andare a una riunione di famiglia, ma al momento di partire, Tuffy viene lasciato indietro. Tom crede che avrà vita facile con il topolino, ma scopre presto che Tuffy è un osso molto più duro del previsto.
ジェリーとタフィーは小包郵便で親戚の集まりに出かけようとする。ところが、カメラを忘れたタフィーがまだ戻らないうちに小包は回収されてしまう。
