反乱軍の圧倒的な勝利で終わったラ・ロシェルでの攻防戦。その戦地に残されたのは、多数の死傷者と憎しみだけだった。ポルトスは敵の砲弾によるショックでまるで別人に、罪なき人をあやめたアラミスは自分を責めて姿を消してしまう。戦地で偶然再会したルイ13世とダルタニアンは、ある人物との出会いから、戦うことのむなしさを思い知らされる。人形劇大好きの大物芸人がゲスト声優で登場!