Sam is shocked to learn the truth about his connection to Osea and the islanders’ intentions for his future. Later, in a fight for his life, Sam tries desperately to escape their clutches and make it back to the mainland in one piece.
Sam se sorprende al saber la verdad sobre su conexión con Osea y las intenciones de los isleños para su futuro. Más tarde, en una lucha por su vida, Sam intenta desesperadamente escapar de sus garras y volver al continente en una sola pieza.
Sam découvre la vérité quant à son lien avec Osea mais également les intentions des habitants de l'île à son égard.
Dopo essersi svegliato in una casa misteriosa, sconvolto e spaventato, Sam è sempre più deciso a scappare per sempre. Ma Osea nasconde altri segreti.
Sam, Osea ile bağlantısını ve adalıların kendisi için planlarını öğrenince adadan kaçmak için mücadele eder.
Sam erfährt mehr über seinen Sohn Nathann und gerät selbst in Lebensgefahr. Er versucht vergeblich, die Insel zu verlassen. Wem kann er noch vertrauen? (Text: Sky)
Sam får reda på sanningen om sin koppling till Osea Island och slåss för att fly därifrån.