Helen surprises her two daughters, Tallulah and Ellie, with a trip to Osea Island for Ellie's birthday. After finding that the cottage she booked is suspiciously no longer available, Helen scours the island for a place to stay, but finds resistance at every turn.
Invierno. Helen sorprende a sus dos hijas, Tallulah y Ellie, con un viaje a la isla de Osea para el cumpleaños de Ellie. Después de descubrir que la casa que reservó sospechosamente ya no está disponible, Helen recorre la isla para encontrar un lugar para quedarse, pero encuentra resistencia a cada paso.
Pour surprendre ses deux filles, Tallulah et Ellie, dont c'est l'anniversaire, Helen les emmène sur l'île d'Osea.
Helen e le sue due figlie, Ellie e Talulah, fanno una gita a sorpresa sull'isola, ma si troveranno a dover affrontare l'aperta ostilità degli abitanti.
Helen, iki kızıyla birlikte Osea Adası'na vardığında rezervasyonunun geçerli olmadığını fark eder ve kalacak bir yer aramaya başlar.
Helen und ihre beiden Töchter Ellie und Tallulah unternehmen einen Geburtstags-Trip auf die Insel. Die Bewohner begegnen ihnen jedoch feindselig. (Text: Sky)
Helen tar med sig sina två döttrar till Osea, men deras resa tar en oroväckande vändning när familjen letar efter nånstans att sova.