In letzter Zeit schwärmt Fowler von Constable Habib, deren Intelligenz der Polizeitruppe den Sieg bei einem Wissensquiz bescheren soll. Patricia kocht vor Eifersucht, zumal Habib plötzlich im knappen Minirock zum Dienst erscheint.
After Fowler drunkenly admits to having kissed Habib during a pub quiz match, Dawkins begins to suspect the two of having an affair behind her back when Grim enlists Fowler and Habib's help in catching a criminal via entrapment.
Habib komoly dilemmába kerül. Egyik megoldás, hogy marad és játssza a csali szerepét, ezzel segít, hogy elkapjanak egy veszélyes bűnözőt. Másik pedig, hogy elmegy a kocsmába és befejezi a kvízjátékot, ami addigra már vérre menő küzdelemmé változik.
Detective-commissaris Grim wil een knappe vrouw inzetten om Terry the Tank in een val te lokken. Grim wil dat agente Habib, uit Fowlers team, haar kortste mini-jurk aantrekt voor deze opdracht. Maar ondertussen is de finale van de quiz in de lokale pub aangebroken: Fowler meent dat Gasforth station kan winnen met Habib als intelligentste kracht. Wie kan er Habib dan vervangen? Gladstone of Goody?