Noel treats chocolate Labrador Inca, whose elbow implants have worn out, diva Cavapoo Nala, who has hip dysplasia that's causing her pain, and Great Dane Charles, who has a squashed spinal cord
Der siebenjährigen Labradorhündin Inca steht ein komplizierter Eingriff bevor. Dr. Fitzpatrick will das Ellbogengelenk des Vierbeiners erneuern und durch eine Prothese ersetzen. Kann der Tierarzt damit Incas Schmerzen lindern? Die zweijährige Nala braucht ebenfalls ein neues Gelenk und soll eine künstliche Hüfte bekommen. Ihre Besitzer hoffen, ihrer treuen Begleiterin dadurch das Leben zu erleichtern.
