Неочекивани догађај раздваја Швабу и Марину и потребан му је новац да би јој се вратио. Крља је приморан да затвори свој клуб, али Дуле Пацов долази да понуди примирје и закопа ратничку секиру са њим, Швабом и Ексером, нудећи им да му се придруже у његовом послу у Баранди. Догађа се несрећна трагедија и велики сукоб између два бивша пријатеља.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Nikola Pejaković | Writer | ||
| Goran Gajić | Director |