Forklifted: When a forklift takes a crate containing Stinky's favorite set of smelly old wheels, he and Dirty must find the crate amongst a shelf of identical crates! New Car Class: When Carry the car carrier breaks down, Stinky and Dirty help get his load of youthful New Cars to the car lot.
Kistenchaos Ein Gabelstapler bringt die Kiste mit Stinkys geliebten, alten Stinke-Rädern ins Lager, wo Stinky und Dirty sie unter hunderten genau gleich aussehenden Kisten wiederfinden müssen. Neue Autos Als Carry, der Autotransportwagen, eine Panne hat, helfen Stinky und Dirty dabei, die neuen Jung-Autos zum Parkplatz zu bringen.
Lorsqu'un monte-charge embarque une caisse contenant les vieilles roues puantes préférées de Stinky, lui et Dirty se lancent à sa recherche parmi une étagère pleine de caisses identiques !
Lorsque Carry le camion porte-voiture tombe en panne, Stinky et Dirty l’aident à déplacer le groupe de Voitures Neuves jusqu’au parking.
Un muletto porta via una cassa che contiene le vecchie ruote preferite di Stinky, così lui e Dirty si ritrovano a cercarla in mezzo a un mucchio di altre casse identiche! / Carry la bisarca si rompe e Stinky e Dirty portano il suo carico di giovani macchine nuove fino al parcheggio.
