Seeing Eye Stinky: Dirty needs to replace a billboard but gets an inner tube stuck on his head and can't see! Now Stinky must be Dirty's seeing-eye truck so he can finish the job!
Rover All Over: Stinky and Dirty babysit Rover and take him to the top of the construction site to run. Rover goes down the elevator without them! Stinky and Dirty must get back down so they can reunite with Rover.
Blindenhund Stinky Dirty muss ein Werbeplakat aufhängen, dabei fällt ihm ein Reifenschlauch auf den Kopf und er kann nichts mehr sehen. Stinky muss Dirtys Blindenhund spielen. Mission Rover Stinky und Dirty passen auf Rover auf, der auf der Baustelle herumstreunt. Da fährt er mit dem Aufzug von einer Plattform herab, und Stinky und Dirty müssen ihn dazu bringen, zurückzukommen.
Dirty doit remplacer un panneau d’affichage mais une chambre à air lui bloque la vue ! Stinky doit être le camion-guide de Dirty pour qu’il puisse finir le travail !
Stinky et Dirty surveillent Rover et l'emmènent au sommet du chantier de construction. Rover prend l'ascenseur tout seul ! Stinky et Dirty doivent descendre d'un étage pour rejoindre Rover.
Per appendere un cartellone, Stinky si ritrova una camera d'aria sulla testa e non ci vede! Stinky dovrà fargli da guida così che Dirty possa finire il lavoro! / Stinky e Dirty devono badare a Rover e lo portano a correre in cima al cantiere. Rover scende in ascensore senza di loro! Stinky e Dirty devono tornare di sotto per potersi riunire con Rover.
