The Last Melon: When Stinky runs out of melons, he and Dirty use resourcefulness to try make their own melons, only to realize (to Stinky's surprise) they can grow them!
Little Big Dirty: When Dirty believes he has to be bigger to do a job the way his giant friend Digby does, he and Stinky make some creative attempts at making Dirty bigger.
Poslední meloun: Smráďa a Bláťa hrají pleskandu s melouny, ale zbývá jim už poslední meloun. Zkoušejí čím meloun nahradit, ale žádná věc není na tuhle hru ta pravá. Potom ale dostanou skvělý nápad, co kdyby si melouny vypěstovali?
Malý velký Bláťa: Když Bláťa zjistí, že na to aby mohl udělat svou práci, potřebuje být velký jako Čahoun, musí naši kamarádi vymyslet jak Bláťu zvětšit. Že vymyslí opravdu povedené způsoby, to si můžete být jistí.
Die letzte Melone Als Stinky die Melonen ausgehen, versuchen er und Dirty erfindungsreich ihre eigenen Melonen zu basteln, bevor sie merken, dass sie auch welche anpflanzen können! Kleiner großer Dirty Dirty glaubt, dass er größer sein muss, um genauso gut baggern zu können wie sein riesiger, starker Freund Digby. Also probieren er und Stinky aus, wie sie Dirty größer machen können.
Lorsque Stinky n'a plus de pastèque, Dirty et lui redoublent d'ingéniosité pour créer leurs propres pastèques et comprennent qu'ils peuvent en faire pousser, ce qui étonne Stinky !
Dirty pense qu'il doit être plus grand et plus fort pour faire le même travail que son ami géant, Digby. Avec Stinky, ils font preuve de créativité pour rendre Dirty grand et fort.
Quando Stinky finisce le angurie, lui e Dirty usano la loro intraprendenza per crearne delle altre, finendo per capire (con grande sorpresa di Stinky) che possono coltivarle! / Quando Dirty crede di dover essere più grosso per fare un lavoro allo stesso modo del suo gigantesco amico Digby, lui e Stinky cercano in modo creativo di far diventare Dirty più grosso.
