The gang reluctantly decide to use physical force to deal with a personnel problem, but Mike’s preference for a more permanent solution threatens to leave them all exposed to the police.
Die Bande beschließt widerwillig, ein Personalproblem mit rohen Mitteln zu lösen. Mikes Vorliebe für eine endgültigere Lösung bringt sie jedoch alle in Gefahr, von der Polizei überführt zu werden.
La banda decide con riluttanza di usare la forza fisica per affrontare un problema di personale, ma la preferenza di Mike per una soluzione più permanente minaccia di lasciarli tutti esposti alla polizia.
Kopla päättää vastahakoisesti turvautua voimankäyttöön ratkoakseen henkilöstöongelman. Mike puolestaan suosii pysyvämpää ratkaisua, minkä johdosta he uhkaavat paljastua poliisille.
À contrecœur, la bande décide d'utiliser la force physique pour résoudre un problème de personnel. Mais Mike, partisan d'une solution plus permanente, pourrait bien attirer l'attention de la police sur eux tous.
