In the aftermath of the verdict, the Petersons struggle with the court’s decision, and Michael finds solace in an unlikely friendship from thousands of miles away.
Tras el veredicto, los Peterson tienen dificultades para aceptar la decisión del jurado. Michael se apoya en una amistad que se encuentra a miles de kilómetros.
Michael reagisce alla decisione del tribunale confidandosi con una persona lontana, con la quale stringe un'amicizia che sembrava improbabile.
I efterdyningarna av domen har familjen Peterson svårt att finna sig i rättens beslut, och Michael finner tröst i en osannolik vän tusentals mil därifrån.
Nach der Urteilsverkündung ringen Michael und seine Familie mit der Entscheidung des Gerichts. Michael findet Trost in einer unerwarteten transatlantischen Freundschaft.
Michael fait appel de son jugement. En prison où on le surnomme "L'escalier", il découvre la violence du milieu carcéral. A Paris, Sophie, monteuse, travaille d’arrache-pied sur le documentaire de Jean-Xavier de Lestrade. Au fil d’une correspondance, elle noue une relation amicale avec Michael. De leur côté, le réalisateur et son producteur s’opposent sur le positionnement du documentaire.
No rescaldo do veredito, os Petersons debatem-se com a decisão do tribunal e Michael encontra consolo numa amizade improvável a milhares de quilómetros de distância.
Após o veredicto, os Petersons lutam contra a decisão do tribunal, e Michael encontra conforto em uma amizade improvável de milhões de quilômetros de distância.