シビップと二人で宇宙へ仕事に出かけ、壊れてしまったサジタリウス号を修理していたトッピーは爆発事故で宇宙の彼方へ吹き飛ばされてしまった。シビップは行方不明になったトッピーを探してほしいとラナとジラフを訪ねるのだが、二人に力を貸してもらうことはできなかった…。
