ラナの誕生日が翌日にせまり、急いで地球に戻ろうとしていたトッピーたちはサジタリウス号の故障で見知らぬ星に不時着してしまった。そこは二つの国が戦争の最中で、それぞれの国王が姉弟という国だった。
День рождения Ланы приближается, и Топпи с друзьями спешат вернуться на Землю, но из-за поломки корабля Стрелец они приземляются на незнакомой планете. Там идет война между двумя странами, и оба короля являются братом и сестрой.
