迷宮の奥で宝のある部屋に辿り着いたトッピーたちは、宝の番人であるクプクプと出会う。気味が悪いとクプクプを疑うトッピーやアン教授であったが、そこへ運悪くマルクがやって来てしまう。
Топпи и его друзья добираются до комнаты с сокровищами в глубине лабиринта и встречают хранителя сокровищ — Купкупа. Топпи и профессор Ан подозревают Купкупа в чем-то зловещем, но тут к ним неожиданно присоединяется Марк.
