銀河パトロールから無事逃れることができたトッピーたち。しかし、サジタリウス号には銀河パトロールステーションを破壊した老婆とフランケンという怪物が忍び込んでいた。老婆に脅されて無理矢理行き先をクレーラに変更させられるのだが、大気圏に突入し温度が上昇してダイムが暴走してしまう。シビップは老婆からダイムを守るため、脱出ポッドでクレーラへと逃げ出すのだった。
Топпи и его друзья смогли благополучно сбежать от Галактической Патрули. Однако на борту корабля Саджитариус скрывались старая женщина, разрушившая станцию Галактической Патрули, и чудовище по имени Франкен. Под давлением старухи им пришлось изменить курс на Крейлу, но при входе в атмосферу температура возросла, и Дайм вышел из-под контроля. Чтобы защитить Дайма от старухи, Сибип выбрался в спасательном модуле к Крейле.
