Bei einem Fest, dass an die verstorbenen Seelen erinnern soll, trifft Kyosuke seine Mutter Tsubaki Tokisaka. Gemeinsam wandeln sie auf den Spuren der Vergangenheit, als sie von Mutanten des Hospitals angegriffen werden. Nachdem er seine Mutter gerettet hat, erwacht er in einer seltsamen Illusionswelt und kann sich an nichts mehr erinnern. Erst nach und nach löst sich die Illusion auf. Er erfährt, dass diese Frau ebenfalls ein Flicker und auf der Suche nach einer vollkommenen Familie ist.
On the riverside, Shiro, Komugi, and Kyosuke perform a riverside ritual were they put candles on boats in memory of dead love ones. But a mysterious woman appears that says that she is Kyosuke's birth mother. There she explains that Megumi is wrong about the things she said. Then a couple of Hospital mutants appear and Kyosuke was able to defeat them but Kyosuke got injured. He later wakes up with his mother and Richard Vincent is there for a visit.
On the riverside, Shiro, Komugi, and Kyosuke perform a riverside ritual were they put candles on boats in memory of dead love ones. But a mysterious woman appears that says that she is Kyosuke's birth mother. There she explains that Megumi is wrong about the things she said. Then a couple of Hospital mutants appear and Kyosuke was able to defeat them but Kyosuke got injured. He later wakes up with his mother and Richard Vincent is there for a visit.
En la orilla del río, Shiro, Komugi y Kyosuke realizan un ritual junto al río donde ponen velas en los barcos en memoria de sus seres queridos muertos. Pero aparece una mujer misteriosa que dice que ella es la madre biológica de Kyosuke. Allí explica que Megumi se equivoca con las cosas que dijo. Luego aparecen un par de mutantes del Hospital y Kyosuke pudo derrotarlos, pero Kyosuke resultó herido. Más tarde se despierta con su madre y Richard Vincent está allí de visita.
