Durch einen Schlag auf den Kopf verliert Welpi sein Gehirn und schlägt sich auf die Seite von Gargamel. Jetzt müssen die Schlümpfe schnell handeln, denn der Zauberer beginnt bereits, den Hund zu dressieren.
Puppy loses his memory and, even worse, Gargamel uses him to catch the Smurfs.
Le chien est, dit-on, le meilleur ami de l’homme. Mais lorsque cet homme est le vilain sorcier Gargamel, le brave chiot Puppy peut devenir le pire ennemi des Schtroumpfs.
