Gargamel schleicht sich nachts in Großmauls Hütte und verwandelt ihn einfach in einen Schlumpf. Dann weckt er ihn und schickt den überraschten "Großmaul-Schlumpf" an die Arbeit, damit er keinen Ärger mit Papa Schlumpf bekommt.
He's big! He's blue! He thinks he's a Smurf! And what's worse, he's Bigmouth!
Pour se débarrasser des Schtroumpfs, le vilain sorcier Gargamel a jeté un sort au géant Grossbouf, qui croit à présent qu’il est un petit Schtroumpf.
