Inspiré par l'histoire de Don Quichote, le Schtroumpf Rêveur veut devenir chevalier... mais ses aventures chevaleresques et ses maladresses finiront par lui faire courir un véritable danger.
Dreamer tries to become a knight, but his annoying antics make him some new enemies that land him in danger.
Nach einer Theatervorstellung beschließt Traumi seinen Traum zu leben, und als Ritter Schlumpfelot durch die Lande zu ziehen. Poeti begleitet ihn als reimender Barde. Traumi bekämpft einen vermeintlichen Drachen und sorgt für allerlei Chaos, bis Schlaubi ihn belehrt, dass das wahre Rittertum auch Einsatz für eine holde Jungfrau erfordert. Doch plötzlich hat Traumi einen Rivalen, denn Hefty wird Zeuge, wie Traumi Schlumpfine umgarnt...
Puffo Sognatore decide di diventare Cavalier Puffoso.
Efter en teaterföreställning vill Drömsmurfen bli en ädel riddare. Men hans ridderliga påhitt irriterar de andra smurfarna och ställer till med stora problem för honom.
